Pajero ManualV60 · V80

← Zurück zur Suche

ABKÜRZUNGSSYMBOLE

Fahrzeugdaten

Fahrzeug: V80

1. FÜR SYSTEMBEZEICHNUNGEN

Abkürzungssymbol
Bedeutung
Abkürzungssymbol
Bedeutung
A/T
Automatikgetriebe
J/C
Verbindungsstecker
ABS
Antiblockiersystem
LHD
Fahrzeuge mit Linkslenkung
ASTC
Aktives Stabilitäts- und Traktionskontrollsystem
M/T
Schaltgetriebe
CAN
Steuergerätenetzwerk
MMCS
Mitsubishi-Multikommunikationssystem
DRL
Tagfahrleuchte
PTC
Positiver Temperaturkoeffizient
EBD
Elektrische Bremskraftverteilung
RHD
Fahrzeuge mit Rechtslenkung
HBB
Hydraulischer Bremskraftverstärker
SRS
Zusatz-Rückhaltesystem
INVECS
Intelligentes und innovatives elektronisches Fahrzeugsteuersystem
TPMS
Reifendrucküberwachungssystem
J/B
Verteilerblock
USB
Universeller serieller Bus

2. FÜR KOMBINATIONSINSTRUMENT

Abkürzungssymbol
Bedeutung
Abkürzungssymbol
Bedeutung
2WD
2WD-Kontrollleuchte
LEUCHTWEITENREGULIERUNG
Warnleuchte der Leuchtweitenregulierung
4L
Kontrollleuchte für Allradantrieb mit direkter Geländeuntersetzung
LCD
Flüssigkristallanzeige
4WD
4WD-Kontrollleuchte
OIL
Öldruckwarnleuchte
A/T TEMP
A/T-Temperaturwarnleuchte
P, R, N, D
Kontrollleuchte für Wählhebelstellung
ABS
Warnleuchte des Antiblockiersystems
R/D LOCK
Kontrollleuchte der Hinterachsdifferenzialsperre
ASC
Kontrollleuchte der aktiven Stabilitätskontrolle
HINTERE TÜR
Warnleuchte „Hintere Tür offen“
ASC OFF
Kontrollleuchte „Aktive Stabilitätskontrolle ausgeschaltet“
NEBELSCHLUSSLEUCHTE
Kontrollleuchte der Nebelschlussleuchte
AUTOMATISCHES FERNLICHT
Betriebskontrollleuchte des automatischen Fernlichts
RÜCKFAHRSENSOR AUS
Kontrollleuchte „Rückfahrsensor ausgeschaltet“
AUTOMATISCHES FERNLICHT – STÖRUNG
Warnleuchte des automatischen Fernlichts
SICHERHEITSGURT
Sicherheitsgurt-Warnleuchte
HECKKLAPPE
Warnleuchte „Heckklappe offen“
SCHALTZEITPUNKT
Schaltanzeige
FERNLICHT
Fernlicht-Kontrollleuchte
GESCHWINDIGKEIT
Tachometer
BREMSE
Bremswarnleuchte
SRS
Warnleuchte des zusätzlichen Rückhaltesystems
C/D LOCK
Kontrollleuchte der Mitteldifferenzialsperre
T/GA
Motorkühlmittel-Temperaturanzeige
MOTORKONTROLLLEUCHTE
Motorwarnleuchte
TACHO
Drehzahlmesser
CHG
Ladewarnleuchte
TAIL
Schlussleuchten-Kontrollleuchte
CRUISE
Geschwindigkeitsregelungs-Kontrollleuchte
TPMS
TPMS-Warnleuchte
F/GA
Kraftstoffanzeige
TPMS SET
TPMS-Einstellanzeige
FRONT DOOR
Warnleuchte für nicht vollständig geschlossene Vordertür
TURN (LH)
Blinker-Kontrollleuchte, Warnblinker-Kontrollleuchte
FRONT FOG
Nebelscheinwerfer-Kontrollleuchte
TURN (RH)
FUEL
Kraftstoffreserve-Warnleuchte
WATER SEPARATOR
Kraftstofffilter-Warnleuchte
GLOW
Dieselvorglüh-Kontrollleuchte

3. FÜR SCHALTER UND RELAIS

Bezeichnung der Schalter und Relais
Abkürzungssymbol
Funktion
Geschwindigkeitsregelschalter
ON/OFF
Geschwindigkeitsregelsystem ist in Betrieb
RES/ACC
Fahrgeschwindigkeit wird eingestellt
SET/CST
CANCEL
Fahren mit konstanter Geschwindigkeit wird abgebrochen
Abblend- und Lichthupenschalter
LO
Abblendlicht EIN
HI
Fernlicht EIN
PASS
Türverriegelungs-Stellmotor, Türschloss-Schließzylinderschalter, Zentralverriegelungsschalter
LOCK
Türverriegelung
UNLOCK
Türentriegelung
Vordere Innenraumleuchte, Leseleuchte, Gepäckraumleuchte
DOOR
Vordere Innenraumleuchte, Leseleuchte und Gepäckraumleuchte EIN, wenn eine Tür geöffnet ist
Leuchtweitenregulierungsschalter
0
Leuchtweitenregulierung AUS
  1. Abblendlicht um eine Stufe absenken
  1. Abblendlicht um zwei Stufen absenken
  1. Abblendlicht um drei Stufen absenken
  1. Abblendlicht um vier Stufen absenken
Sitzheizungsschalter
LO
Normale Beheizung
HI
Schnellbeheizung
Zündschalter
LOCK
Beim Drehen in die Stellung LOCK wird kein Stromkreis aktiviert
ACC
Beim Drehen in die Stellung ACC (ZUBEHÖR) oder ON wird der Stromkreis aktiviert
IG2
In der Stellung ST (START) wird der Stromkreis nicht aktiviert
IG1
Auch in der Stellung ST (START) wird der Stromkreis aktiviert
ST
Nur beim Drehen in die Stellung ST (START) wird der Stromkreis aktiviert
Anlasssperrschalter
P
Der Wählhebel befindet sich in Stellung P (PARKEN)
R
Der Wählhebel befindet sich in Stellung R (RÜCKWÄRTS)
N
Der Wählhebel befindet sich in Stellung N (NEUTRAL)
D
Der Wählhebel befindet sich in Stellung D (FAHRT)
Lichtschalter
AUTO
Die Scheinwerfer oder Schlussleuchten werden abhängig von der erfassten Umgebungshelligkeit automatisch eingeschaltet
TAIL
Begrenzungsleuchten, Schlussleuchten, Kennzeichenleuchte und Beleuchtungsleuchten EIN
HEAD
Scheinwerfer EIN
Lendenstützenschalter
FR
Fährt die Lendenstütze aus.
RR
Fährt die Lendenstütze ein.
Sonstige
EIN
Eingeschaltet
AUS
Ausgeschaltet
Schalter für elektrisch verstellbaren Sitz
Höhe vorn
AUF
Der vordere Teil des Sitzpolsters wird nach oben geneigt
AB
Der vordere Teil des Sitzpolsters wird nach unten geneigt
Höhe hinten
AUF
Der hintere Teil des Sitzpolsters wird nach oben geneigt
AB
Der hintere Teil des Sitzpolsters wird nach unten geneigt
Längsverstellung
FR
Der Sitz wird nach vorn bewegt
RR
Der Sitz wird nach hinten bewegt
Rückenlehnenverstellung
FR
Die Sitzlehne wird aufgerichtet
RR
Die Sitzlehne wird nach hinten geneigt
Fensterheberschalter
AUF
Das Fenster wird geschlossen
AB
Das Fenster wird geöffnet
AUTOMATISCH SCHLIESSEN
Das Fenster wird durch einmalige Betätigung vollständig geschlossen
AUTOMATISCH ÖFFNEN
Das Fenster wird durch einmalige Betätigung vollständig geöffnet
LOCK
Verhindert die Betätigung der elektrischen Fensterheber mit allen Schaltern außer dem Hauptschalter
UNLOCK
Mit jedem Schalter kann das jeweilige Fenster geöffnet oder geschlossen werden
Schalter für hintere Klimaanlage
LO
Das Gebläse läuft mit niedriger Drehzahl
ME
Gebläse läuft mit mittlerer Drehzahl
HI
Gebläse läuft mit hoher Drehzahl
Fernbedienungsschalter für Außenspiegel
LH
Linker Außenspiegel wird betätigt
RH
Rechter Außenspiegel wird betätigt
Schaltschalter-Baugruppe
AUTO-MODUS
Die Schaltvorgänge erfolgen in Stellung D (DRIVE) automatisch
SPORT-MODUS
Manuelle Schaltvorgänge zwischen dem 1. und 5. Gang sind möglich
AUF
Das Hochschalten erfolgt jeweils um einen Gang
AB
Das Herunterschalten erfolgt jeweils um einen Gang
Fernbedienungsschalter des Audiosystems am Lenkrad
MODE
Schaltet den Modus um.
CH UP
Ändert die Radiofrequenz oder die Titelnummer auf der CD.
CH DOWN
VOL UP
Erhöht die Lautstärke.
VOL DOWN
Verringert die Lautstärke.
Sprachsteuerungsschalter am Lenkrad
ON HOOK
Telefonat beenden.
OFF HOOK
Telefonat annehmen.
SPRACHE
Schaltet in den Spracherkennungsmodus.
Schiebedachschalter
ÖFFNEN
Schiebedach wird aufgeschoben
AUF
Schiebedach wird aufgestellt
SCHLIESSEN/ABSENKEN
Schiebedach wird abgesenkt oder zugeschoben
Schalter und Relais
AUS
Ausgeschaltet
EIN
Eingeschaltet
Verteilergetriebe-Schalthebelschalter
2H
Zweiradantrieb
4H
Allradantrieb im Straßengang
4HLc
Direkter Allradantrieb im Straßengang
4LLc
Direkter Allradantrieb im Geländegang
Blinkerschalter
LH
Linke Blinkleuchten EIN
RH
Rechte Blinkleuchten EIN
Einstellknopf für das Intervall des Frontscheibenwischers
LANGSAM
Verlängert die Pausenzeit für den Intervallbetrieb
SCHNELL
Verkürzt die Pausenzeit für den Intervallbetrieb
Einstellknopf für die Regensensorfunktion des Frontscheibenwischers
-
Verringert die Empfindlichkeit des Lichtsteuersensors gegenüber der Niederschlagsmenge.
+
Erhöht die Empfindlichkeit des Lichtsteuersensors gegenüber der Niederschlagsmenge.
Windschutzscheibenwischerschalter
AUTO
Der Windschutzscheibenwischer wird abhängig von der Niederschlagsmenge betätigt.
MIST
Wischer wird einmal betätigt
INNEN
Wischer wird im Intervallbetrieb betätigt
LO
Wischer wird mit niedriger Geschwindigkeit betätigt
HI
Wischer wird mit hoher Geschwindigkeit betätigt

4. FÜR SONSTIGES

Abkürzungssymbol
Bedeutung
Abkürzungssymbol
Bedeutung
2WD
Fahrzeug mit Vorderradantrieb
GND
Masse
4WD
Fahrzeug mit Allradantrieb
HDMI
Hochauflösende Multimediaschnittstelle
A/C
Klimaanlage
HI
Hoch
CPU
Zentrale Verarbeitungseinheit
IC
Integrierter Schaltkreis
DPF
Dieselpartikelfilter
ILL
Beleuchtungsleuchte
DAB
Digitaler Hörfunk
IND
Kontrollleuchte
ECU
Elektronisches Steuergerät
LH
Links
AGR
Abgasrückführung
LO
Niedrig
ETACS
Elektronisches Zeit- und Alarmsteuersystem
RH
Rechts
Englisches Original anzeigen

ABBREVIATION SYMBOLS

1. FOR SYSTEM NAME

Abbreviation symbol
Meaning
Abbreviation symbol
Meaning
A/T
Automatic transmission
J/C
Joint connector
ABS
Anti-skid braking system
LHD
Left hand drive vehicles
ASTC
Active stability and traction control system
M/T
Manual transmission
CAN
Controller area network
MMCS
Mitsubishi multi-communication system
DRL
Daytime running lamp
PTC
Positive temperature coefficient
EBD
Electrical brake force distribution
RHD
Right hand vehicles
HBB
Hydraulic brake booster
SRS
Supplemental restraint system
INVECS
Intelligent and innovative vehicles electronic control system
TPMS
Tyre pressure monitoring system
J/B
Junction block
USB
Universal serial bus

2. FOR COMBINATION METER

Abbreviation symbol
Meaning
Abbreviation symbol
Meaning
2WD
2WD indicator lamp
HEADLAMP LEVELLING
Headlamp levelling warning lamp
4L
Direct low-range 4-wheel drive indicator lamp
LCD
Liquid crystal display
4WD
4WD indicator lamp
OIL
Oil pressure warning lamp
A/T TEMP
A/T temperature warning lamp
P, R, N, D
Shift lever position indicator lamp
ABS
Anti-skid braking system warning lamp
R/D LOCK
Rear differential lock indicator lamp
ASC
Active stability control indicator lamp
REAR DOOR
Rear door-ajar warning lamp
ASC OFF
Active stability control off indicator lamp
REAR FOG
Rear fog lamp indicator lamp
AUTOMATIC HIGH BEAM
Automatic high beam operation indicator lamp
REVERSING OFF
Reversing sensor off indicator lamp
AUTOMATIC HIGH BEAM FAIL
Automatic high beam warning lamp
SEAT BELT
Seat belt warning lamp
BACK DOOR
Back door-ajar warning lamp
SHIFT TIMING
Gear shift indicator
BEAM
High beam indicator lamp
SPEED
Speedometer
BRAKE
Brake warning lamp
SRS
Supplemental restraint system warning lamp
C/D LOCK
Centre differential lock indicator lamp
T/GA
Engine coolant temperature gauge
CHECK ENGINE
Check engine warning lamp
TACHO
Tachometer
CHG
Charging warning lamp
TAIL
Tail lamp indicator lamp
CRUISE
Cruise control indicator lamp
TPMS
TPMS warning lamp
F/GA
Fuel gauge
TPMS SET
TPMS set display
FRONT DOOR
Front door-ajar warning lamp
TURN (LH)
Turn-signal indicator lamp, hazard warning indicator lamp
FRONT FOG
Front fog lamp indicator lamp
TURN (RH)
FUEL
Low fuel warning lamp
WATER SEPARATOR
Fuel filter warning lamp
GLOW
Diesel preheat indicator lamp

3. FOR SWITCHES AND RELAYS

Name of switches and relays
Abbreviation symbol
Operation
Cruise control switch
ON/OFF
Cruise control system works
RES/ACC
Sets the vehicle speed
SET/CST
CANCEL
Cancels the driving at a constant speed
Dimmer passing switch
LO
Low beams ON
HI
High beams ON
PASS
Door lock actuator, door lock key cylinder switch, central door lock switch
LOCK
Door lock
UNLOCK
Door unlock
Front room lamp, personal lamp, luggage compartment lamp
DOOR
Front room lamp, personal lamp and luggage compartment lamp ON when a door is open
Headlamp levelling switch
0
Headlamp levelling OFF
  1. Lower the low-beam in one step
  1. Lower the low-beam in two steps
  1. Lower the low-beam in three steps
  1. Lower the low-beam in four steps
Heated seat switch
LO
Normal heating
HI
Rapid heating
Ignition switch
LOCK
When turned to the LOCK position, no circuits will start
ACC
When turned to the ACC (ACCESSORY) or ON position, the power circuit will start
IG2
When at the ST (START) position, the power circuit will not start functioning
IG1
Even when at the ST (START) position, the power circuit will start
ST
Only when turned to the ST (START) position, the power circuit will start
Inhibitor switch
P
Shift lever is at the P (PARKING) position
R
Shift lever is at the R (REVERSE) position
N
Shift lever is at the N (NEUTRAL) position
D
Shift lever is at the D (DRIVE) position
Lighting switch
AUTO
Headlamps or tail lamps automatically illuminate by sensing ambient brightness
TAIL
Position lamp, tail lamp, licence plate lamp and illumination lamps ON
HEAD
Headlamps ON
Lumbar support switch
FR
Extracts the lumber support.
RR
Retracts the lumber support.
Others
ON
Switched ON
OFF
Switched OFF
Power seat switch
Front height
UP
Front part of seat cushion is tilted up
DOWN
Front part of seat cushion is tilted down
Rear height
UP
Rear part of seat cushion is tilted up
DOWN
Rear part of seat cushion is tilted down
Slide
FR
Seat is moved forward
RR
Seat is moved backward
Reclining
FR
Seat back is stood upright
RR
Seat back is leaned backward
Power window switch
UP
Window closes
DOWN
Window opens
AUTO UP
Window easily closes with one action
AUTO DOWN
Window easily opens with one action
LOCK
Prevents all switches other than the main switch from operating the power windows
UNLOCK
Every switch can open or close the respective window
Rear A/C switch
LO
Blower operates at low speed
ME
Blower operates at medium speed
HI
Blower operates at high speed
Remote controlled mirror switch
LH
LH mirror operates
RH
RH mirror operates
Shift switch assembly
AUTO MODE
Shift changes occur automatically in D (DRIVE) position
SPORT MODE
Manual shift changes between 1st and 5th are possible
UP
Upshifting occurs one gear at a time
DOWN
Downshifting occurs one gear at a time
Steering wheel audio remote control switch
MODE
Switches the mode.
CH UP
Changes the radio frequency or the music number in the CD.
CH DOWN
VOL UP
Increases the sound volume.
VOL DOWN
Decreases the sound volume.
Steering wheel voice control switch
ON HOOK
Hang up the phone.
OFF HOOK
Pick up the phone.
SPEECH
Switches to the speech recognition mode.
Sunroof switch
OPEN
Sunroof slides to open
UP
Sunroof tilts up
CLOSE/DOWN
Sunroof tilts down or slides to close
Switch and relay
OFF
Switched OFF
ON
Switched ON
Transfer sift lever switch
2H
2-Wheel drive
4H
High-range 4-wheel drive
4HLc
Direct high-range 4-wheel drive
4LLc
Direct low-range 4-wheel drive
Turn-signal switch
LH
LH turn-signal lamps ON
RH
RH turn-signal lamps ON
Windshield intermittent wiper interval adjusting knob
SLOW
Lengthen pause time for intermittent operation
FAST
Shorten pause time for intermittent operation
Windshield rain sensitive wiper function adjusting knob
-
Lowers the sensitivity of the lighting control sensor to the amount of rainfall.
+
Raises the sensitivity of the lighting control sensor to the amount of rainfall.
Windshield wiper switch
AUTO
The windshield wiper operates depending on the amount of rainfall.
MIST
Wiper operates once
INT
Wiper operates intermittently
LO
Wiper operates at low speed
HI
Wiper operates at high speed

4. FOR OTHERS

Abbreviation symbol
Meaning
Abbreviation symbol
Meaning
2WD
Front wheel-drive vehicle
GND
Earth
4WD
4 wheel-drive vehicle
HDMI
High-definition multimedia interface
A/C
Air conditioner
HI
High
CPU
Central processing unit
IC
Integrated circuit
DPF
Diesel particulate filter
ILL
Illumination lamp
DAB
Digital audio broadcast
IND
Indicator lamp
ECU
Electronic control unit
LH
Left hand
EGR
Exhaust gas recirculation
LO
Low
ETACS
Electronic time and alarm control system
RH
Right hand

Passende Ersatzteile

Für fahrzeugspezifische Teilenummern zuerst ein Fahrzeug im Konto auswählen.

Passende Handbuchstellen

Keine passende Handbuchstelle gefunden.

Kommentare

Kommentare werden geladen …

Registrieren oder anmelden, um zu kommentieren